科颜氏 (Kiehl's) 金盏花舒缓保湿面膜全新上市，5分钟舒缓五种肌肤“小情绪”！

　　科颜氏 (Kiehl's) 金盏花保湿舒缓面膜

　　为了给消费者们提供最佳的护肤护发配方，科颜氏自创立以来便致力于寻找世界上具有最高品质和功效的天然活性成分。科颜氏金盏花爽肤水中的“金盏花&便是其天然成分的经典代表。自20世纪60年代首次推出金盏花爽肤水以来，瓶中看得见的金盏花瓣始终坚持手工采摘放置，其镇静舒缓效果不可取代。2015年7月，科颜氏的药剂师将这一经历经时间考验的金盏花均衡调理功效运用于全新配方之中，开发出科颜氏金盏花泡沫洁面啫喱，这款氨基酸洁面能够温和地清洁肌肤，令肌肤重获清爽感受。今天科颜氏将继续延续这份金盏花传奇，推出：科颜氏金盏花舒缓保湿面膜，其配方保留了看得见的金盏花瓣，佐以芦荟汁配制，集镇静，舒缓，保湿，调理于一体，为肌肤注入焕颜活力，犹如浸浴在金盏花田一般清爽滋润，舒缓日常生活中的皮肤“小情绪&。

　　科颜氏 (Kiehl's) 金盏花保湿舒缓面膜

　　“燥、热、暗、哑、绷“是最常见的五种肌肤状况，在经历长时间日晒后、享用美食和饮酒后、熬夜或者长时间紧张压力后、长途飞行或长时间干燥后或者经过温度骤变或长时间冷气后，皮肤问题悄然将至。“工作、压力、睡眠不足和其他因素可导致肌肤干燥、粗糙和紧绷，& 科颜氏创新与产品研发副总裁Helen Sung解释道。科颜氏金盏花舒缓保湿面膜蕴含完整金盏花瓣和金盏花萃取物，及天然芦荟成分，只需5分钟，就能令肌肤即刻清热排燥，针对暗淡、疲倦或干燥肌肤改善显著，令肌肤重拾舒适，带来清凉润泽。

　　神奇的金盏花

　　犹如太阳的橙色花朵金盏花 (Calendula officinalis) ，又名常春花，原产于南欧、地中海沿岸一带。在遥远的古代，智慧的古埃及人认为金盏花能延缓衰老，而印度人更尊奉它为神圣的花。发展到中世纪，人们已将金盏花运用于疗伤，对抗抗瘟疫和黑死病。金盏花与生俱来的药用价值极为丰富，含有丰富的矿物质磷和维生素C等，所以，她也是功效强大的药草，能治疗皮肤的疾病及创伤，具有消炎、杀菌抗霉、收敛、防溃烂的效果，并减轻晒伤、烧烫伤等，并促进肌肤的清洁柔软。

　　科颜氏的金盏花

　　与同家族明星产品金盏花爽肤水一样，科颜氏全新推出的金盏花舒缓保湿面膜中添加了大量完整的人工采摘的金盏花瓣。在科颜氏的金盏花田中，工人们会在八月日晒最充分的时段将金盏花摘下。这些金盏花在种植过程中没有使用过杀虫剂，其上娇嫩的花瓣全经手工摘取和自然风干。这些花瓣在科颜氏的手中被缓慢地融入芦荟基底中，并开始慢慢融化，花瓣本身的植物菁粹随时间释出，将整罐面膜浸染成金黄色。在加工完毕后，花座与花梗被送回科颜氏金盏花田，并被撒入土中，回归自然。