证候表现：正痘方出之时，有夹癍、夹丹、夹疹、夹瘾而出者，不可不辨。
病因病机：以上四者，俱是浮游之火散于皮肤。
处方：总以清解丸多加玄参。
预后：二服即立退矣。
误治：彼世愚夫愚妇，不知此症，疑皆是痘，相顾惊慌。医者虽识此症，不肯明言其故，反谓其有删痘之方，以耸一时之庸愚。余深恶之，故详辨焉。
出处：《种痘新书》·卷之五(卷)·见点杂症(篇)
原文：夹癍丹疹瘾正痘方出之时，有夹癍、夹丹、夹疹、夹瘾而出者，不可不辨。癍则点稍大而不红，此皮肤素受风寒也，宜用玄参升麻汤治之，宜以玄参为君药(方见前)。丹则其点甚红而小，粒粒布若丹砂，此乃皮肤火毒也，治当以解毒汤加玄参为君。疹即麻也，其毒发于六腑，亦宜清毒活血，其法详后麻症卷。但麻痘齐出，宜先治麻。盖麻毒属阳，其火更烈，速宜升提清解。先祛麻毒以治其标，然后乃扶痘以行浆收靥。况麻症易于收成，痘前又宜解毒，七日以前善于解毒，则二症并行亦不戾也。瘾则红隐隐于皮肤之间而不现耳。以上四者，俱是浮游之火散于皮肤，总以清解丸多加玄参，二服即立退矣。彼世愚夫愚妇，不知此症，疑皆是痘，相顾惊慌。医者虽识此症，不肯明言其故，反谓其有删痘之方，以耸一时之庸愚。余深恶之，故详辨焉。
